CLEVELAND, Jungtinės Valstijos - ar 1980-ųjų popžvaigždė Rickas Astley netyčia pasirodė epizodiškai Donaldo Trumpo žmonos Melanios kalboje respublikonų suvažiavime?
Galbūt tai nėra tokia rimta, kaip teiginiai, kad jos kalba plagijavo pirmąją ledi Michelle Obama, tačiau nemažai žmonių jos eilutėse taip pat mato nuorodą į Astley dainą „Never Gonna Give You Up“.
SKAITYKITE:Melania Trump: svarbiausiu metu debiutas, sugadintas plagijavimo
Slovėnijoje gimusi manekenė pirmadienio suvažiavimo dieną apie savo vyrą milijardierių sakė: Jis niekada, niekada jūsų neatsisakys. Ir, svarbiausia, jis niekada, niekada jūsų nenuvils.
SKAITYKITE:Melanios Trump komanda neigė, kad jie tariamai plagijavo Michelle Obamos kalbą
Tokie jausmai būdingi politinių sutuoktinių kalbose, tačiau jos sakiniai dažnai imituoja tuos, kurie buvo Astley 1987 m. Choro chore.
Pastaraisiais metais ši daina buvo mažai tikėtina, nes internetinė memas, žinomas kaip „Rickrolling“, kuriame nieko neįtariantys interneto vartotojai gauna nuorodas į „Never Gonna Give You Up“ vaizdo įrašą, tvarkingai apsirengusiam anglų dainininkui siūbuojant klubais.
Nemažai socialinės žiniasklaidos vartotojų gretino Ashley dainą ir Melanios Trump kalbą, todėl kai kurie tapo tikrais tikinčiaisiais, kad trokštanti pirmoji ponia buvo Rickrolling konvencija Klivlande.
Tikrinimas kreipėsi į Melanios Trump žodžių autorę po to, kai jos pasisakymuose buvo ryškių panašumų su prezidento Baracko Obamos žmonos Michelle kreipimuisi į 2008 m. Demokratų suvažiavimą.
Mano tikrovės teorija: Melanijos kalbų rašytoja paslydo „Rickroll“, norėdama pranešti, kad tyčia ją tankina, tviteryje parašė Niujorko hiphopo radijo laidų vedėjas Jay Smooth.
Kiti pajuto tiesioginį internetinės istorijos poveikį.
Airijoje gyvenantis „Twitter“ vartotojas @brassafrax rašė: Man visą dieną įstrigo Rickas Astley. Ačiū krūvai, Melania Trump.
„Never Gonna Give You Up“ „YouTube“ buvo žiūrėta daugiau nei 224 milijonus kartų, o tai yra nepaprastai daug beveik 30 metų senumo dainos.