Clintas Eastwoodas ir Charlesas Bronsonas AFP
JEI RASITE Duterte administracijos negailestingą karą su narkotikais, kaltinkite Clintą Eastwoodą ir Charlesą Bronsoną.
Visuomenės pasipiktinimo dėl nežabotų žmogžudysčių metu prezidentas D. Duterte pasiūlė siaubingą paaiškinimą apie narkotikų vartotojų ir stumdytojų mirtį budriose atakose ir policijos operacijose.
Jei aš būčiau policininkas ir jūs nužudytumėte mano sūnų, ar galėčiau išmatuoti (savo) pyktį tiesiog (pasibaigęs) apie 200 gyvybių? Net amerikiečiai mus mokė, kad tai gerai. Charlesas Bronsonas. (Ar tai buvo) „Mirties troškimas?“ Prezidentas sakė praėjusį sekmadienį ankstaus ryto naujienų instruktaže Davao mieste.
Apie ką buvo filmas? Jis buvo policininkas. Jis buvo budintis kaip Clintas Eastwoodas, pridūrė jis. Jie yra gyvenimo veidrodžiai. Jie atspindi visų gyvenimą.
Kur kas kitoks
86-erių amerikiečių aktorius-režisierius Eastwoodas tapo žvaigždžių aštuntajame dešimtmetyje su savo kino teatro „Dirty Harry“ serija kaip žudikas, nors ir žiaurus, žmogžudysčių tyrėjas Harry Callahan.
Bronsonas vaidino filmo „Mirties noras“ filmų serijoje virto budrumo Paulo Kersey personažą.
Nors jį taip pat pažinojo monikeris Duterte Harry, prezidentas teigė, kad jo kovos su nusikalstamumu būdai gerokai skiriasi nuo Eastwoodo alter ego.
Ilgametis Davao miesto meras ponas Duterte per tris ar šešis mėnesius laimėjo Filipinų rinkėjų palaikymą vienoje platformoje, kuria siekiama panaikinti nusikalstamumą ir neteisėtus narkotikus.
Nuo birželio 30 dienos, kai jis buvo prisaikdintas kaip 16-as šalies prezidentas, policininkai ir nenustatyti ginkluotojai nužudė apie 1500 įtariamų narkotikų stumdytojų ir narkomanų. Teigiama, kad daugelis mirčių buvo žudynės.
Aš netikiu kryžiuočių teisingumu. Prezidentas sakė, kad viskas labai skiriasi. Jis (Dirty Harry) turi savo pareigą ... Mano yra didesnis. Turiu saugoti šalį.
Jis tiesiog pasibaisėjęs ir gailisi kolegų amerikiečių, kurie be reikalo mirė (nusikaltėlių) rankose. Jie yra įstatymus gerbiantys piliečiai. Jie nenešioja (ginklų), nes paklūsta įstatymui ir vis dėlto yra nepastebėti. Jie žuvo dėl nieko, sakė jis.
Nors Holivudo filmai buvo tik grožinės literatūros kūrinys, ponas Duterte sakė, kad tai, kas ten tiesa, yra ir čia.
Prieš mus vaizduojamas gyvenimo veidrodis. Tai aš sakau, - pasakė jis. (Bet ką) Aš sakiau visiems: jūs negalite sukurti tautos per savo piliečių kaulus.
Aštrialiežuvis prezidentas sakė, kad nėra nieko blogo išleisti įsakymus nužudyti, nurodydamas, kad Amerikos kaubojai iš tikrųjų išrado šią koncepciją.
„Kvailas nurodymas“
Jo teigimu, Amerikos valdžia taip pat pradėjo grynųjų pinigų siūlymo už ieškomų nusikaltėlių nužudymą sistemą.
Kas yra blogai, jei duodate įsakymą nušauti? Negaliu duoti nurodymo „sušaudyti, bet būkite tikri, kad (nusikaltėlis) yra gyvas“, - sakė prezidentas, pripažindamas, kad įsakymą pavaldiniams davė būdamas meru.
Sukikeno jis ir pridūrė: (Tai) beprotiška. Policininkai tik pasakytų: „Aš verčiau tave nušauti meru, kad davei mums kvailus nurodymus.
Jis teigė, kad ieškomo, mirusio ar gyvo sąvoką įvedė ne Filipinų valdžia, o JAV kaubojų maršalai.
Kai ją nukopijavome, esame blogi. Bet jie yra geri. Jie niekada neatsiprašė, kad išmokė mus žodžių „nužudyti nužudyti“ ir „atlygis“. Mes tai gavome iš filmų ir jie kartais naudoja prieš teroristus, sakė prezidentas.
Sekame tik amerikiečius, bet dabar esame piktieji. (Jei) amerikiečiai jį naudoja, kodėl aš negaliu jo naudoti? Jie išmokė mus anglų kalbos suprasti žodžius, todėl suprantu, kad taip yra.