Šioje iliustracinėje nuotraukoje, padarytoje 2021 m. Gegužės 27 d., Matyti, kaip žmogus Los Andžele nešiojamuoju kompiuteriu stebi „Draugai: Reunioną“. (Chriso Delmaso / AFP nuotr.)
Kinijos populiaraus komikso „Draugai“ gerbėjai įsiuto, kai cenzoriai iš taip lauktos susivienijimo epizodo iškirto svečių žvaigždes Lady Gagą, Justiną Bieberį ir Korėjos boybandą BTS.
Kai trijose Kinijos vaizdo platformose buvo transliuojamas vienkartinis pamėgto dešimtojo dešimtmečio specialusis komiksas, įžymybių, patyrusių valdančiosios komunistų partijos rūstybę, epizodai buvo pašalinti iš visų versijų.
Lady Gaga buvo uždrausta gastroliauti Kinijoje 2016 m., Kai ji susitiko su ištremtu Tibeto dvasiniu lyderiu Dalai Lama, kurį Pekinas pavadino separatiste.
Bieberis buvo užblokuotas nuo 2014 m., Kai jis paskelbė savo nuotrauką Tokijuje prieštaringai vertinamoje Jasukunio šventovėje, kurioje pagerbiami karo aukos Japonijoje, įskaitant nuteistus karo nusikaltėlius iš Antrojo pasaulinio karo.Kylie Padilla, išsiskyrusi su Aljur Abrenica, su sūnumis persikelia į naujus namus Džaja atsisveikina su PH, šiandien išskrenda į JAV „pradėti naują kelionę“ ŽIŪRĖTI: Geraldas Andersonas plaukia su Julia Barretto šeima Subic
Praėjusiais metais „Boyband BTS“ papiktino partiją, kai kalbėdamas apie skausmo istoriją šiame regione praleido bet kokią nuorodą į Kinijos kovotojus, kurie žuvo per Korėjos karą.
Kinijos gerbėjai taip pat greitai atkreipė dėmesį į tai, kad vietinės „Friends: The Reunion“ versijos pašalino visas LGBTQ nuorodas iš specialiojo, kuris buvo keliomis minutėmis trumpesnis nei ketvirtadienį visame pasaulyje „HBO Max“ išleista 104 minučių laida.
Kinijos transliacijos paslaugos „iQiyi“, „Youku“ ir „Tencent Video“ neatsakė į AFP klausimus apie tai, kas paskatino cenzūrą.
„Sitcom“ apie šešis baltus niujorkiečius turi didžiulį stebėtojų skaičių tarp Kinijos tūkstantmečių ir netgi yra rekomenduojamas mokyklose kaip būdas išmokti anglų kalbą.
Laidos populiarumas taip pat pagimdė kavines „Central Perk“ keliuose Kinijos miestuose, sukurtas po reguliariai pasirodžiusio „Hangout“.
Pikti gerbėjai nuėjo į socialinę žiniasklaidą, norėdami išlieti savo nusivylimą dėl cenzūros.
Kelias savaites laukiau, kol galėjau stebėti „Draugų“ susitikimą, kad sužinojau, jog Kinijoje transliuota versija yra visiškai suklaidinta, rašė vienas vartotojas.
Kodėl cenzoriai negali leisti mums mėgautis sitcomu? - paklausė kitas.
Uždirbti Kinijos valdžios rūstybę pramogautojams tapo brangu po to, kai Kinija praėjusiais metais tapo pasaulio kasa ir aplenkė JAV.
Šios savaitės pradžioje Amerikos imtynininkas ir aktoriusJohn Cena įpologizuotas maišant širšių lizdą nurodant Taivaną kaip šalį, tuo pačiu reklamuojant jo naujausią filmą „Greiti ir įsiutę 9. Pekinas demokratinę salą laiko renegade.